法国中学常用课程词汇大全（含中文释义）
法国的中学教育体系结构清晰，分为**初中（collège）和高中（lycée）**两个阶段。在课程设置上，不同年级和学术方向会有一定的差异，但核心课程大致相似。对于计划赴法求学或正在法国生活的华人学生来说，熟悉这些课程名称及其法语表达，有助于顺利融入学校生活。
法国的中学教育体系结构清晰，分为**初中（collège）和高中（lycée）**两个阶段。在课程设置上，不同年级和学术方向会有一定的差异，但核心课程大致相似。对于计划赴法求学或正在法国生活的华人学生来说，熟悉这些课程名称及其法语表达，有助于顺利融入学校生活。
法国的校园生活，不仅体现在课程设置与课外活动上，更在于孩子每天的中午校餐（cantine scolaire）。法国学校的食堂制度，向来以营养均衡、重视饮食教育著称，让不少外国家长大开眼界。那么，法国孩子每天在学校都吃些什么？这些菜单又反映了怎样的法国文化与生活方式？
法国的中小学教育体系由法国国家教育部（Éducation nationale）统一管理，结构严谨、层次分明。对于在法国生活的华人家庭来说，了解法国从小学到高中的教育体系，对于孩子的学业规划至关重要。本文将带你全面认识从**école élémentaire（小学）到lycée（高中）**的全过程。
完成小学五年（CM2）后，法国的孩子将进入为期四年的初中（collège），开启真正意义上的中等教育阶段。这个阶段不仅是学术要求逐渐加深的过程，也是孩子逐渐走向自主学习、形成人格认同的重要阶段。对于在法华人家庭而言，了解初中的年级设置、课程安排、评估制度和未来升学分流机制至关重要。
在法国，孩子就读的**公立中学（collège public）**通常是根据家庭居住地址划分的，这种划分方式被称为“carte scolaire”（学区划分）。了解自己家的学区对应哪一所中学，对于安排孩子升学计划至关重要。本文将教你如何使用法国教育部提供的官方工具，快速查询所在地址对应的公立中学。
L’École alsacienne，中文名为阿尔萨斯学校，是巴黎市内一所享有盛誉的私立中学和小学。该校于1874年由一群阿尔萨斯知识分子创立，他们因普法战争后阿尔萨斯地区的割让，移居法国。学校的名字正是为了纪念阿尔萨斯地区的文化和历史。位于巴黎六区，这所学校因其学术严谨、自由思维的教育理念以及丰富的人文传统而闻名。
亨利四世中学（Le lycée Henri-IV）是法国巴黎最负盛名的中学之一，位于巴黎拉丁区的中心地带，毗邻著名的巴黎圣母院和先贤祠。这所中学历史悠久，最早可追溯至12世纪，当时是修道院，后来经过多次改造和扩建，于1804年被拿破仑一世正式命名为“亨利四世中学”，以纪念法国国王亨利四世。
