
短期工作合同(CDD)详解与优化
短期工作合同(CDD)是临时性协议,明确任务、工作内容及期限,适用于替代缺勤、完成季节性任务等场景。法律规定了最长期限及续签条件。合同终止后不得重复签订相同内容合同。雇主需提前交付合同文本。试用期最长期限视合同时长而定,可转为长期合同。
Épargne salariale 是法国企业提供的一种员工储蓄计划,包含 PEE 和 PER deux 种形式,既可享受税务优惠,也可获得企业补贴,本文为您详细解析如何参与与提取。
Épargne salariale,中文常译为“工资储蓄计划”或“员工储蓄制度”,是法国企业为员工提供的一种额外储蓄工具。它允许员工将部分收入或奖金,以减税或延期纳税的方式投入公司设立的储蓄计划中,实现中长期理财目标。这项制度对企业和员工都有利,尤其在法国生活成本逐年上升的背景下,越来越多在法华人开始关注如何合法优化收入与储蓄。
法国工资储蓄体系主要由以下两种计划构成:
员工可以将 参与分红(intéressement) 或 法定利润分享(participation) 的金额转入此账户;
也可以自愿追加个人储蓄;
公司可为员工的缴款提供补贴(abondement),常见为员工出1欧,公司出1~3欧;
资金需封闭 5年,之后可以免税取出。
替代旧版 PERCO;
可用于为退休做准备;
可以将薪资、奖金、未休假期报酬等转入;
资金基本在 退休时解锁,但特定情况下(买主住宅、残疾、过度负债等)可提前提取;
投入金额可 减免所得税(IR),非常适合高收入者进行税务优化。
参与条件因企业规模而异,但一般只要在企业工作超过 3个月,员工就有资格参与。通常 HR 会发放一份介绍文件,员工可选择:
是否将奖金转入储蓄账户;
是否追加个人缴款;
投资产品组合(基金类型如稳健型、动态型、可持续发展型等)。
很多企业会提供 abondement(补贴)。举例来说,如果员工选择投入 €1,000,公司可能补贴 €300,等于获得 30%的“无风险收益”,非常划算。
法国企业的补贴比例与封顶金额每年有所调整。例如,2025年补贴上限约为个人年薪的 8%,不超过 €3,719(PEE)或 €6,582(PER collectif)。
投入 PEE 或 PER 的金额,免社会分摊税(hors CSG/CRDS);
PER 的缴款 可抵扣所得税;
投资收益 免资本利得税(如果符合封闭期或符合提前解锁条件)。
PEE 封闭5年后可自由取出;
但如结婚、买房、生育、离职、残疾等 7类法定情形 可提前解锁;
PER 的资金原则上需等退休后解锁,但也有例外情况。
法国主要金融机构如:
Amundi(法国农业信贷集团)
Natixis Interépargne(BPCE集团)
AXA、BNP Paribas Épargne & Retraite Entreprises
均有提供工资储蓄账户的服务。您可通过企业提供的平台,在线查看账户余额、变更基金组合、模拟退休收入等。
Q1:我是CDI员工,是否一定会自动参与?
A:不是。大多数情况下需要你主动表达意愿,比如签署是否接受分红转入储蓄的文件。
Q2:我是临时工或CDD员工,是否也能参与?
A:若所在公司设有工资储蓄制度且满足工作时长要求,是可以参与的。
Q3:需要缴纳社保吗?
A:公司补贴部分和投资收益通常 不需要缴纳普通社保,但部分情况需缴 CSG/CRDS。
Q4:可以随时取出吗?
A:不能。需满足封闭期或法定解锁条件。
Épargne salariale 是法国企业为员工打造的税收友好型理财工具,合理使用不仅能获得公司补贴,更能为未来退休或购房目标打下基础。建议大家每年审视一次自己的计划选项,并在企业提供的申报期内及时填写表格,不要错过“白拿”的补贴机会!
文章评论
暂无评论