法国生活

• 宿营（bivouac）指的是临时的过夜休息，通常从日落到次日清晨，仅停留一晚。这种方式主要由徒步旅行者、登山者或骑行者使用，因为他们通常装备简便，仅搭建轻便的帐篷。
• 野营（camping sauvage）则是指在非指定营地停留多晚，通常适用于驾驶露营车（camping-car）、房车（van aménagé）或普通车辆出行的旅客。

虽然两者方式不同，但法国法律对其监管是一致的：只要没有明确的禁令，野营和宿营都是被允许的。但现实中，这些禁令的范围相当广泛。

法国关于野营的法律规定

根据2015年12月28日第2015-1783号法令第R111-32条：

“露营在不占用公路和公共道路的前提下可自由进行，但需获得土地使用者的许可，同时不得违反土地所有者的反对意见。”

简单来说，宿营和野营在原则上是自由的，但法律同时规定了一系列禁止区域。

法国禁止野营的区域

无论是宿营还是野营，都禁止在以下地区搭建帐篷或停留：

✅ 自然保护区和受保护的森林、公园（如国家公园、自然公园）
✅ 公路、城市街道及其他公共道路
✅ 海岸线及沿海地区
✅ 距离饮用水源200米范围内
✅ 距离历史遗迹或受保护建筑500米范围内

此外，市政厅（Mairie）和省政府（Préfecture）可以通过法令进一步限制某些公共区域的露营。这些禁令通常会公示在公告栏或官方网站上，因此在露营前最好先行查阅相关信息。

国家公园和自然公园的特殊规定

在法国的国家公园（Parcs Nationaux）和区域自然公园（Parcs Régionaux），野营通常被严格禁止，但宿营可能受到一定条件的允许：

🔹 卢贝隆自然公园（Parc Naturel Régional du Luberon）：所有森林地区禁止野营，但在非夏季期间，经过土地所有者许可的宿营可能被接受。
🔹 梅尔康图尔国家公园（Parc National du Mercantour）：宿营仅允许在距公园边界或公路1小时步行路程以外的区域，时间限制为晚上19点到早上9点，而任何形式的野营（帐篷、房车、露营车）均禁止。

如果不确定某个公园的规定，建议访问lecampingsauvage.fr或相关国家公园官方网站，以获取最新的露营规则。若违反规定，可能会被罚款最高1,500欧元。

如何合法、安全地进行野营？

如果您想在不违反规定的情况下体验野营或宿营，可以遵循以下建议：

✔ 选择合法区域：避免在法律禁止的地方扎营，可考虑咨询当地政府或农场主。
✔ 控制逗留时间：遵循“日落搭建，日出离开”的原则，避免长时间占用同一地点。
✔ 减少占地面积：尽量使用轻量级帐篷，避免破坏自然环境。
✔ 保持环境整洁：不留下垃圾，不破坏地面植被，离开时清理所有痕迹，让大自然保持原貌。
✔ 尊重当地居民：如果在私人土地上扎营，应事先征求农场主或土地所有者的许可。

总结

在法国，虽然野营和宿营理论上是被允许的，但许多地方都设有严格的禁令。一般来说，短暂的宿营更容易被接受，而长时间的野营可能面临更多限制。如果您想在大自然中体验露营乐趣，建议提前查询当地的规定，选择合适的地点，并始终遵循环保原则。